Narvas toimus uue eesti keele õppevahendi, kunstikaartide „Silmitsi kunstiga“, esitlus

Integratsiooni Sihtasutuse eesti keele maja, Narva kunstiresidentuuri ja kunstiteadlase Maarin Ektermanni koostöös on valminud uus kunstikaartide komplekt „Silmitsi kunstiga“. Tegemist on mängulise õppevahendiga, mis võimaldab ühtaegu kogeda kunsti ja harjutada eesti keelt – ning seda looval ja inspireerival viisil. 

Kunstikaarte esitleti 18. septembril Narva kunstiresidentuuris NART. Esitlusel osalejatel oli võimalus kohtuda autorite ja tegijatega ning proovida kasutada kaarte mängulises vormis. Kohalviibijad said ka kaardipakkide omanikeks. Kõik soovijad saavad kaardipakke edaspidi laenutada Tallinna ja Tartu kunstimuuseumitest ja galeriidest alates oktoobrist.   

Eesti keele maja juht Anna Farafonova sõnas: „Eesti keele maja jaoks on oluline luua õppijatele vahendeid, mis pakuvad rõõmu ja avardavad silmaringi. Kunstikaardid „Kunstiga silmitsi“ ühendavad keeleõppe ja kunstikogemuse – need annavad võimaluse õppida eesti keelt elamuslikult ja loovalt, kogeda kunsti ning avastada ennast uues keelekeskkonnas.“ Eesti keele maja õpetaja Pille Maffucci sõnul kogeb nii klassiruumi kui kunstisaali, eriti moodsa kunsti näitusele sisenedes inimene olemuselt sarnast tunnet: on vaja ületada teatud barjäär, hirm tundmatu ja mõistmatu ees ning hirm jääda rumalaks, sest ma ei saa aru sellest, mis toimub. „Loodud kunstikaartide komplekt aitab seda hirmu ületada nii kunstiga kohtudes kui keeleõppes. Ülesandeid lahendades ununeb hirm, kinnistub juba õpitu või saab omasemaks ka päris uus,“ ütles Maffucci.  

„Silmitsi kunstiga“ kaardipaki eesmärk on pakkuda keeleõppijatele ja kunstihuvilistele põnevat ning meeli kaasavat võimalust kogeda kunsti, seda analüüsida ja samal ajal praktiseerida eesti keelt endale sobival tasemel. Kaardipakis on 42 kaarti küsimuste ja ülesannetega, mis aitavad süveneda kunstiteostesse, arendada sõnavara, rääkimisoskust ja grammatikat. Küsimused on jaotatud kolmele keeletasemele (A1–A2, B1 ja B2). Lisaks sisaldab pakk jokkerikaarte, mis annavad võimaluse ise ülesandeid välja mõelda. 

Kaardid sobivad kasutamiseks nii üksi kui ka grupis, koos õpetajaga või sõpradega. Septembri lõpust on komplektid kättesaadavad Narva ja Tallinna kunstimuuseumides ning galeriides. 

Narva kunstiresidentuuri juhi Johanna Rannula sõnul hakkas kaardipaki loomise mõte idanema juba paar aastat tagasi. „Maarin Ektermann oli Narvas külas ja viskas idee õhku. Mõeldud ja tehtud! Eile said Narva õpetajad juba oma kaardipakid kätte, järgmisena sihime pealinna. Oktoobris plaanime üritust Tallinnas – täpsest ajast ja kohast anname peatselt teada. Esimene sats kaardipakke on peatselt otsas ja siis mõtleme juba kordustrükki peale,” ütles Rannula.  

Kunstikaartide valmimise eestvedajad on Pille Maffucci ja Sandra Vellevoog Integratsiooni Sihtasutuse eesti keele majast, Johanna Rannula Narva kunstiresidentuurist ning kunstiteadlane ja õppejõud Maarin Ektermann. Kujunduse ja illustratsioonid lõi Moonika Maidre, ümbriskotid õmbles Natalja Kapajeva Kreenholmi kangastest. Keeleliselt toimetas Made Isak.  Kaardid trükkis trükikoda Folger. 

Projekti inspiratsiooniks olid Kunstimuuseumi „Kunstiavaja kaardid“ (2021). 

Kunstikaartide väljaandmist toetasid Integratsiooni Sihtasutus ja Eesti Kultuurkapital. 

Narva - Tartu õppereis 2025

  • Suhtlustase: A2+
  • Koht: Narva, Peetri plats
  • Aeg: 04.10.2025 kell 08:00 - 19:30
  • Formaat: Väljasõit
  • Korraldaja: Õppekeskus OÜ

Tähelepanu! Õppereisil saavad osaleda ainult eelnevalt registreerunud inimesed.
Korralduse sujuvuse ja rahastaja reeglite järgimise tõttu ei saa me kahjuks registreerimata inimesi bussi lubada.

Giidiga ekskursioon Tartu vanalinnas, kus tutvutakse peamiste vaatamisväärsustega nagu Raekoja plats, Tartu Ülikooli peahoone, Jaani kirik ja Toomemägi. Spordi- ja Olümpiamuuseumi ja TYPA trüki- ja paberikunstikeskuse ekskursioon ja haridusprogramm.

Lisainfo: Janus Paurmanilt e-posti aadressil januspaurman@gmail.com või telefonil 5660 4379

8.00 – väljasõit Peetri plats, Narva
8.05 - TEMPO
8.20 - Sillamäe busisjaam
8.45 - Jõhvi bussijaam
11.30 12.45– Giidiga ekskursioon
12.45 – 13.30 Lõuna Vanemuises
13.30 -16.20 - Spordi- ja Olümpiamuuseumi ja TYPA
trüki- ja paberikunstikeskuse ekskursioon ja haridusprogramm.
16.30 – Tagasisõit
19.30 – Tagasi Narvas, Peetri plats

Õppereisid on suunatud nendele täiskasvanud inimestele, kelle emakeel ei ole eesti keel ja kes soovivad eesti keelt praktiseerida; külastada kultuuriloolisi paiku ning muuseume, etendus- jt kultuuriasutusi, mis aitavad mõista eesti kultuuri eripära ja traditsioone. Õppereisi viib läbi Õppekeskus OÜ.

Õppereisi rahastamisallikas: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine eesti keele õppe toetamiseks ning praktiseerimiseks“.

Registreerimine: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15320?lang=et

NB! Registreerimine sündmustele toimub nüüd läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Raamatukogureede (Paldiski)

  • Suhtlustase:
  • Koht: Rae 38, Paldiski linn, raamatukogu
  • Aeg: 26.09.2025 kell 16:00 - 18:00
  • Formaat: Suhtluspraktika
  • Korraldaja: Tallinna eesti keele maja

Raamatukogureede on suhtlusring, mis toob kokku erineva emakeelega inimesed, kes soovivad lihvida eesti keelt.
Suhtlusringis saame tuttavaks, vestleme erinevates suhtlemisvormides ja vahetame infot.
Eeldused osalemiseks: omandatud A2,B1 või B1.1. keeletase.

Registreerimine: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15677?lang=et

NB! Registreerimine sündmustele toimub nüüd läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Matsalu loodusfilmide festivali (MAFF) õhtu Narva eesti keele majas

  • Suhtlustase: A1+
  • Koht: Linda 2
  • Aeg: 01.10.2025 kell 18:00 - 20:00
  • Formaat: Suhtluspraktika
  • Korraldaja: Narva eesti keele maja

Kriimsilm, karuott ja rebane. Märkmeid metsast
Režissöör Riho Västrik, operaator Valeri Štšerbatõh.

Keel: sõnadeta film. Enne ja pärast filmi toimub diskussioon eesti keeles.

Meditatiivne filmirännak viib vaataja Eesti metsa, kus toimetavad oma igapäevategemisi Euroopas ohustatuks peetavad suurkiskjad: karud, hundid ja ilvesed ning lisaks nendele paljud muud metsaelanikud. Kuigi filmis ei ole sõnu, jutustajat, ei hakka vaatajal igav. Tegevus toimub metsalagendikul, mida kasutatakse kotkaste söödaplatsina. Uhked merikotkad ja erakordselt pikajalgsed kaljukotkad lasevad siin hea maitsta kalapeadel. Ühtäkki kotkad põgenevad, sest söödaplatsile on tulnud hunt, Eesti rahvusloom. Metsaelanikud käivad üksteise järel kalal, vahel üksi, vahel karjakaupa, vahel rahulikult, vahel kistakse omavahel tüli üles. Film näitab intrigeerivaid, kohati ootamatuid olukordi, pakkumata vahetut kommentaari. Vaatajal aga tekkib tunne, et ta on just sealsamal lagendikul kohapeal, ilma kaamerasilma vahenduseta.
Filmi pikkus 75 minutit.

Registreerimine: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15694?lang=et

NB! Registreerimine sündmustele toimub nüüd läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus

KEELERULETT A2+ (Zoom)

Keelerulett kutsub eesti keelt harjutama!

Kohtume virtuaalselt Zoomi keskkonnas lühikeste vestluste formaadis. Vestleme piiratud aja jooksul eesti keeles juhuslikus grupis. Teemad selguvad kohtumisel. Positiivne ja vaba õhkkond on garanteeritud.

Eesti keele oskuse tase: A2+, B1, B2, C1

Aeg: 14.10. kell 18.00-19.30 (kogunemine kell 17.55)

Koht: Zoom (registreerunutele saadetakse link osalemiseks toimumispäeval hiljemalt kell 16.30)

Osalejate arv: 40

Läbiviijad: Ave Landrat ja Mari Taalmann

Registreerida saab 14.10 kuni kella 16.00ni: https://forms.gle/THt15YEPBuCvBFhw9

Keeleõpe

EV põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse tundmise koolitus (Narva)

  • Suhtlustase: A2+
  • Koht: Vaba Lava, Linda 2
  • Aeg: 15.11.2025 09:00 - 16.11.2025 17:00
  • Formaat: Koolitus
  • Korraldaja: Targa Eesti Instituut OÜ

NB! Osalemiseks on vajalik vähemalt A2-tasemel eesti keele oskus (nt edukalt lõpetatud A2 kursus, A2 tasemeeksami tunnistus või nõustaja poolt testitud ja tuvastatud A2 tasemele vastav keeleoskus). Õppetöö toimub eesti keeles.
Koolitus on mõeldud eri keele- ja kultuuritaustaga täiskasvanud inimestele, st üle viie aasta Eestis viibivad eesti keelest erineva emakeelega isikutele.
Koolituse eesmärk on tagada vajalikud teadmised kodakondsuseksami edukaks sooritamiseks, mis on Eesti kodakondsuse taotlemise eelduseks lisaks B1-taseme eksami läbimisele. Koolituse maht on 18 akadeemilist tundi.
Osalejale väljastatakse tunnistuse kursuse lõpetamise kohta tingimusel, et õppetöö on läbitud vähemalt 14 akadeemilise tunni ulatuses ja proovieksam on edukalt sooritatud.
Koolitaja – Pavel Naidjonov
Lisainfo koolituste kohta: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com, tel. 5660 4379.
Oluline! Koolitust saab läbida ainult ühe korra.
Koolitusi viime läbi Euroopa Liidu 2021–2027 ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide toel ja kultuuriministri 15.03.2023 käskkirja nr 80 „Eesti ühiskonnas lõimumist, sealhulgas kohanemist toetavate tegevuste elluviimiseks toetuse andmise tingimused“ projekti nr 2021-2027.4.07.23-0006 raames.

Registreerimine: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15680?lang=et

NB! Registreerimine sündmustele toimub nüüd läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Pakkumuskutse „Riigikaitse ja kodanikuhariduse koolituste korraldamine noorteorganisatsioonide ja -ühenduste juhtidele ning aktivistidele“

Integratsiooni Sihtasutus otsib partnerit riigikaitse ja kodanikuhariduse koolituste korraldamiseks noorteorganisatsioonide ja -ühenduste juhtidele ning aktivistidele.

Pakkumus tuleb esitada e-posti aadressil jekaterina.gvozdeva@integratsioon.ee hiljemalt 23.09.2025 kell 10.00.

Pakkujad võivad esitada kirjalikke küsimusi kuni 16.09.2025 kell 16.00 e-posti aadressil jekaterina.gvozdeva@integratsioon.ee. Küsimustele vastatakse kahe tööpäeva jooksul ning kõik laekunud küsimused koos vastustega pannakse kodulehele pakkumuskutse juurde hiljemalt 18.09.2025.

Document
Lisa 1.docx297.77 KB
Document
Lisa 2.docx295.93 KB

 

Pakkumuskutse „Kultuuritundlikkuse seminaride korraldamine”

Integratsiooni Sihtasutus (edaspidi sihtasutus, tellija) otsib partnerit kahe kultuuritundlikkuse seminari (üks kontaktseminar ja üks veebiseminar) korraldamiseks, mis on suunatud eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele teenuseid pakkuvate kultuuriorganisatsioonide esindajatele, sealhulgas kogukondade esindajatele, muuseumide ja raamatukogude töötajatele, rahvakultuuriseltside esindajatele, teatritöötajatele jt.

 Seminaride eesmärk on tõsta eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele teenust osutavate kultuuriorganisatsioonide teadlikkust kohanemis- ja lõimumisteemadest ja kultuurilisest mitmekesisusest ning võimalustest tutvustada oma tegevuste käigus Eesti kultuuri- ja komberuumi.

Digitaalselt allkirjastatud pakkumus tuleb esitada e-posti aadressil tiina.sergo@integratsioon.ee hiljemalt 29. septembril 2025 kell 12.00. E-kirja pealkiri, millega pakkumus saadetakse, peab olema „Kultuuritundlikkuse seminaride korraldamine“.

4.2. Pakkujad võivad esitada kirjalikke küsimusi kuni 24. septembrini 2025 kell 17.00 e-posti aadressil tiina.sergo@integratsioon.ee.

Küsimustele vastatakse kahe tööpäeva jooksul ning laekunud küsimused koos vastustega pannakse üles pakkumuskutse juurde sihtasutuse veebilehele jooksvalt, kuid mitte hiljem kui 25. september 2025 kell 17.00.

 

 

EV põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse tundmise koolitus (Tallinn)

  • Suhtlustase: A2+
  • Koht: Suur-Sõjamäe 10a
  • Aeg: 11.10.2025 13:00 - 12.10.2025 18:00
  • Formaat: Koolitus
  • Korraldaja: Targa Eesti Instituut OÜ

NB! Osalemiseks on vajalik vähemalt A2-tasemel eesti keele oskus (nt edukalt lõpetatud A2 kursus, A2 tasemeeksami tunnistus või nõustaja poolt testitud ja tuvastatud A2 tasemele vastav keeleoskus). Õppetöö toimub eesti keeles.
Koolitus on mõeldud eri keele- ja kultuuritaustaga täiskasvanud inimestele, st üle viie aasta Eestis viibivad eesti keelest erineva emakeelega isikutele.
Koolituse eesmärk on tagada vajalikud teadmised kodakondsuseksami edukaks sooritamiseks, mis on Eesti kodakondsuse taotlemise eelduseks lisaks B1-taseme eksami läbimisele. Koolituse maht on 18 akadeemilist tundi.
Osalejale väljastatakse tunnistuse kursuse lõpetamise kohta tingimusel, et õppetöö on läbitud vähemalt 14 akadeemilise tunni ulatuses ja proovieksam on edukalt sooritatud.
Koolitaja – Pavel Naidjonov
Lisainfo koolituste kohta: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com, tel. 5660 4379.
Oluline! Koolitust saab läbida ainult ühe korra
Koolitusi viime läbi Euroopa Liidu 2021–2027 ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide toel ja kultuuriministri 15.03.2023 käskkirja nr 80 „Eesti ühiskonnas lõimumist, sealhulgas kohanemist toetavate tegevuste elluviimiseks toetuse andmise tingimused“ projekti nr 2021-2027.4.07.23-0006 raames.

Registreerimine: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15679?lang=et

NB! Registreerimine sündmustele toimub nüüd läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Pakkumuskutse: Global Estonian portaali reklaamikampaania korraldamiseks

Integratsiooni Sihtasutus otsib partnerit Global Estonian portaali reklaamikampaania korraldamiseks.

Reklaamikampaania eesmärk on suurendada Global Estonian portaali nähtavust ja tuntust püsivalt välismaal elavate eestlaste seas. Kampaania kaudu soovitakse kasvatada portaali kasutajate hulka ning tõsta nende aktiivsust, et võimalikult paljud eestlased üle maailma leiaksid vajaliku info Eesti ja kohalike kogukondade kohta.

Digiallkirjastatud pakkumus pealkirjaga „Reklaamkampaania pakkumus“ esitada hiljemalt 30.09.2025 kell 10.00 e-posti aadressile:elmira.hozjaitsikova@integratsioon.ee
Hilinenud pakkumused ei kuulu hindamisele.

Küsimused: esitada hiljemalt 22.09.2025 kell 12.00 aadressile kaire.cocker@integratsioon.ee.

Hindamistulemustest teavitatakse kõiki, kes pakkumuse edastasid, hiljemalt 10.10.2025.

Koostöö esimesed kohtumised planeeritakse nädalasse 13-17.10.2025.
Integratsiooni SA ei hüvita pakkumuse ettevalmistamise ega esitamisega seotud kulusid.