Школа монастырских искусств Labora

Школа монастырских искусств LABORA Центра украинской культуры основана в 2007 году. Название школы варьировалось с годами, однако цели и учебная программа оставались теми же.

Цель школы – предлагать детям украинского происхождения то место, где они могли бы заниматься в свойственной им культурной среде, практиковать украинский язык и обычаи, а также укреплять свою идентичность.

Центр украинской культуры разработал учебную программу национальной школы, создающую условия для передачи украинского культурного наследия и творческого развития сегодня. Цель школы – дать возможность детям и молодёжи, живущим вдали от исторической родины, глубже осознать свою национальную культуру через разностороннее обучение, в т.ч. каллиграфию. Школа всегда открыта для волонтёров,  что означает, что время от времени к основной программе добавляются занятия по эстонскому или английскому языку.

Учебные цели школы: преподавание украинского языка, национальной культуры и религии, сохранение национальных традиций, отражение исторических взаимосвязей между разными национальными культурами, а также сохранение, преподавание и осовременивание забываемых в сегодняшнем мире ремесленных умений.

Все традиционные практические занятия дают ученикам возможность освоить новые умения и выразить себя индивидуально, впитывая при этом украинскую культуру и развивая владение языком.

Обучение украинскому языку даёт возможность оживить пропадающее владение родным языком или начать изучать украинский язык с начального уровня. Изучение культуры и истории Украины даёт возможность лучше понять национальные корни, как в историческом, так и в личном контексте. Разностороннее обучение помогает лучше понимать взаимосвязи разных культур и замечать их различия. Умение замечать и анализировать сходные черты и различия способствует развитию идентичности учеников и помогает им найти своё место в мире.

Для придания разнообразия школьной программе мы организовываем для учеников празднования традиционного рождественского вечера и Пасхи, когда они сами могут стать главными героями мероприятия. 

Используемые в учебной работе приёмы неформального образования способствуют созданию в школе домашней и безопасной атмосферы, поэтому сюда дети возвращаются вновь и вновь. 

Владелец школы по интересам: Ukraina Kultuurikeskus.

 

 

Школа вихідного дня Спілки Української Молоді в Естонії „СУМ“

Школа вихідного дня СУМ в Естонії — це навчальний простір, де діти та молодь занурюються в українську мову, культуру й традиції, розвивають творчі та спортивні здібності, а також здобувають нових друзів в україномовному середовищі.

Навчання відбувається у дружній та підтримуючій атмосфері.

Діти та молодь беруть участь у святах, фестивалях та концертах.

Вік учнів: від 6 до 19 років

 

Представлені дисципліни протягом усього навчального року:

  • Українська мова та література
  • Українознавство та історія
  • Культура і традиції
  • Основи СУМівського світу
  • Українська музика та співи
  • Народні танці та ігри
  • Спортивні гуртки та тренування українською

 

Навички, які здобувають учні:

  • впевнене володіння українською мовою
  • знання історії, культури й традицій України
  • розвиток творчих здібностей: спів, танець, музика
  • вміння виступати на сцені
  • формування активного та здорового способу життя
  • командна робота та комунікація в україномовному середовищі

 

Організація навчання:

Заняття проходять щосуботи з 10:00 до 14:00

Також можливі додаткові заняття.

 

Навчання відбувається у дружній та підтримуючій атмосфері.

Діти та молодь беруть участь у святах, фестивалях та концертах.

 

Narva - Järvamaa lõunaosa õppereis 2025

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: Narva, Peetri plats
  • Время: 18.10.2025 kell 08:00 - 19:30
  • Формат: Учебная поездка
  • Организатор: Õppekeskus OÜ

Tähelepanu! Õppereisil saavad osaleda ainult eelnevalt registreerunud inimesed.
Korralduse sujuvuse ja rahastaja reeglite järgimise tõttu ei saa me kahjuks registreerimata inimesi bussi lubada.

Õppereisi programm: Eesti Piimandusmuuseum, Käru titekärude muuseum, Olustvere mõisa giidiga ekskursioon.

Lisainfo: Janus Paurmanilt e-posti aadressil januspaurman@gmail.com või telefonil 5660 4379

8.15 – väljasõit Peetri plats, Narva
11.15 –12.30 - Eesti Piimandusmuuseumi külastus
12.30 – 13.15 – Lõunasöök
14.00- 15.00 Käru titekärude muuseum
15.40 - 16.30 - Olustvere mõisa giidiga ekskursioon
16.30 – Tagasisõit
19.30 - Tagasi Narvas, Peetri plats

Õppereisid on suunatud nendele täiskasvanud inimestele, kelle emakeel ei ole eesti keel ja kes soovivad eesti keelt praktiseerida; külastada kultuuriloolisi paiku ning muuseume, etendus- jt kultuuriasutusi, mis aitavad mõista eesti kultuuri eripära ja traditsioone. Õppereisi viib läbi Õppekeskus OÜ.

Õppereisi rahastamisallikas: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine eesti keele õppe toetamiseks ning praktiseerimiseks“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15322?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Фонд интеграции приглашает всех получателей временной защиты бесплатно изучать эстонский язык

С понедельника, 6 октября, на сайте программы адаптации Settle in Estonia откроется регистрация на бесплатные курсы эстонского языка для получателей временной защиты. Кроме изучения языка, украинские военные беженцы приглашаются также на адаптационные тренинги, знакомящие с жизнью и обществом Эстонии.

На курсы, начинающиеся в октябре, предлагается в общей сложности 600 учебных мест на уровнях A1, A2 и B1. Больше всего мест — 300 — выделено для начинающих на уровне A1. На уровень A2 смогут зарегистрироваться 240 человек, а на уровень B1 — 100 человек. Курсы стартуют 13 октября и будут проходить очно в Таллине и Кохтла-Ярве, а также в онлайн-формате.

Ознакомиться с предлагаемыми курсами и зарегистрироваться на подходящий можно на сайте: https://www.settleinestonia.ee/login. Регистрация открыта, пока на курсах есть свободные места.

Важно знать, что прохождение курса эстонского языка на уровне A1, а также участие в адаптационном тренинге является обязательным для получателей временной защиты.

Как зарегистрироваться на курсы?

  1. Зарегистрироваться на курсы эстонского языка и курсы по адаптации можно после того, как вы получите уведомление от Департамента полиции и погранохраны (PPA) о возможности участия в программе адаптации. 

  2. Чтобы увидеть доступные курсы программы адаптации, зайдите на сайт settleinestonia.ee/login. Для входа в систему самообслуживания необходимо создать учетную запись с помощью ID-карты, Smart-ID или Mobiil-ID. 

  3. В своем профиле вы можете увидеть все доступные для вас курсы с открытой регистрацией и свободными местами. Из списка курсов выберите подходящий и нажмите кнопку «Зарегистрироваться» рядом с его названием. 

  4. После входа на платформу на вашей персональной странице появится перечень курсов эстонского языка и тренингов, в которых вы можете принять участие. Выберите нужный курс из списка и зарегистрируйтесь. За несколько дней до начала занятий организатор вышлет подтверждение вашего участия и другую информацию. 

Программа адаптации предназначена для взрослых, которые прожили в Эстонии на основании временного вида на жительство менее пяти лет. По уточняющим вопросам можно обращаться по адресу электронной почты info@settleinestonia.ee.

Адаптационная программа софинансируется Европейским Союзом и государственным бюджетом. 

 

Raamatukogureede (Paldiski)

  • Языковой уровень:
  • Место: Rae 38, Paldiski linn, raamatukogu
  • Время: 10.10.2025 kell 16:00 - 18:00
  • Формат: Языковая практика
  • Организатор: Tallinna eesti keele maja

Raamatukogureede on suhtlusring, mis toob kokku erineva emakeelega inimesed, kes soovivad lihvida eesti keelt.
Suhtlusringis saame tuttavaks, vestleme erinevates suhtlemisvormides ja vahetame infot.
Eeldused osalemiseks: omandatud A2,B1 või B1.1. keeletase.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15720?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Eesti keele mängude õhtu Pärnus “Õpime eesti keelt mängides”

  • Языковой уровень:
  • Место: Pärnu Keskraamatukogu rippsaal
  • Время: 21.10.2025 kell 17:00 - 18:30
  • Формат: Языковая практика
  • Организатор: Tallinna eesti keele maja

Вечер игр в Пярну предназначен для взрослых изучающих язык на уровне A2, которые хотят расширить свой словарный запас на эстонском языке и развить навыки разговорной речи. Дружелюбная и безопасная атмосфера помогает преодолеть страх говорить, а приятная игровая деятельность способствует развитию словарного запаса, а также навыков аудирования и говорения.

Условия участия: уровень владения языком A2.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15562?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Rahvakultuuriõhtu 2. Setu kultuuri õhtu - ГРУППА НАБРАНА

  • Языковой уровень:
  • Место: Tallinn, Tatari 64, Tantsu- ja kultuurikodu MODUS ruumides
  • Время: 16.10.2025 kell 16:00 - 18:00
  • Формат: Языковая практика
  • Организатор: Tallinna eesti keele maja

Setu kultuuri õhtul tutvume Setumaa rahvariiete, laulude ja tantsudega. Saame teada, kus setud elavad, mida söövad ja kuidas räägivad ning kas neil on tõesti oma kuningriik.

Sündmus on osa Eesti Rahvakultuuri Keskuse tegevustest Euroopa Sotsiaalfondi ja Kultuuriministeeriumi (ESF-KUM) programmist „Lõimumist edendavate kogukondlike tegevuste toetamine“. 

Kaasrahastanud Euroopa Liit.
Eesti tuleviku heaks.
Eesti Rahvakultuuri Keskus.

Eeldused osalemiseks: omandatud B1.1 või B1 keeletase.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15558?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Добро пожаловать в рассылку Settle in Estonia!

Новостная рассылка создана для новичков, чтобы поддержать их в процессе адаптации и помочь быстрее почувствовать себя как дома в Эстонии. Она облегчает процесс привыкания и помогает быть в курсе важной информации, необходимой для повседневной жизни в Эстонии.

Почему появилась эта рассылка?
Рассылка Settle in Estonia была создана для того, чтобы предложить Вам практическую поддержку и информацию — о курсах программы адаптации, возможностях изучения эстонского языка, а также услугах, необходимых для повседневной жизни. Мы верим, что открытое общение и сотрудничество — лучший способ сделать Вашу адаптацию в Эстонии более удобной и безопасной.

Как у нас дела?
Не секрет, что в последние годы в Эстонию приехало больше новых людей, чем раньше. Среди них — беженцы из Украины, приехавшие работать или учиться, а также семьи, воссоединившиеся здесь.

Чтобы всем новым приезжим было проще начать новую жизнь в Эстонии, программа адаптации в 2023 году была передана из Министерства культуры Фонду интеграции. Этот шаг дал возможность сосредоточиться на развитии программы и сделать услуги более доступными.

Первые годы мы посвятили созданию прочного фундамента. Мы увеличили объём обучения, разработали онлайн-курсы и расширили возможности изучения эстонского языка. Например, в 2024 году на бесплатных курсах эстонского языка Фонда интеграции уже участвовали около 7000 человек — среди них как приехавшие на работу и заниматься наукой, так и бежавшие от войны. Эта работа продолжается и в этом году.

Что Вы найдёте в нашей рассылке?

  • практическую информацию по важным темам, связанным с жизнью в Эстонии,
     
  • обзор новых возможностей изучения эстонского языка и курсов адаптации,
     
  • инструкции и рекомендации по использованию полезных услуг,
     
  • календарь предстоящих мероприятий и курсов.
     

Во имя общей цели
Мы знаем, что адаптация не происходит только на курсах или лекциях. Для этого нужен комплексный подход, при котором поддержку оказывают и государство, и местное самоуправление, и сообщество, в котором Вы живёте. Мы хотим, чтобы Вы чувствовали себя в Эстонии желанными и защищёнными — ведь именно так формируется сплочённое и дружелюбное общество.

Спасибо, что Вы с нами!
Мы надеемся, что эта рассылка будет для Вас полезной во всех отношениях, и призываем Вас пользоваться возможностями, которые предлагает программа Settle in Estonia. Если Вы знаете кого-то, кому также могла бы пригодиться эта рассылка, поделитесь с ним ссылкой для подписки.

Eesti Raamatu Aasta 2025. Eduard Vilde muuseumi külastus - ГРУППА НАБРАНА

  • Языковой уровень:
  • Место: Eduard Vilde muuseum (Roheline aas 3)
  • Время: 21.11.2025 kell 14:00 - 16:00
  • Формат: Языковая практика
  • Организатор: Tallinna eesti keele maja

Tähistame koos eesti raamatu aastat! 2025. aastal möödub 500 aastat esimese eestikeelse raamatu ilmumisest. Külastame Eesti kirjandusklassiku Eduard Vilde 1920ndate stiilis kodu. Vilde Kadriorus asuva autentse korteri igasse tuppa jätkub põnevaid ja värvikaid lugusid elust, loomingust ja ajastust. Ringkäigu ajal saame proovida Vilde ajastu aksessuaare.

Eeldused osalemiseks: omandatud B1.1 või B1 keeletase.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15555?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Eesti Raamatu Aasta 2025. A. H. Tammsaare muuseumi külastus - ГРУППА НАБРАНА

  • Языковой уровень:
  • Место: A. H. Tammsaare muuseum (Koidula 12A)
  • Время: 24.10.2025 kell 14:00 - 16:00
  • Формат: Языковая практика
  • Организатор: Tallinna eesti keele maja

Tähistame koos eesti raamatu aastat! 2025. aastal möödub 500 aastat esimese eestikeelse raamatu ilmumisest. Külastame eesti suurima klassiku A. H. Tammsaare korter-muuseumi Kadriorus, historistlikus suvila tüüpi majas. Selles hoones elas kirjanik aastatel 1932 – 1940. Meid ootab ees ekskursioon „Tammsaarele lähemale“.

Eeldused osalemiseks: omandatud B1.1 või B1 keeletase.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15554?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus