Эстония в лицах латыщей ещё более красочная

 
 

Лаура живет в Эстонии последние 17 лет и руководит здесь Обществом латышской культуры. Толчком к тому, чтобы связать себя с Эстонией, послужило ее знакомство c будущим мужем народности сето, а теперь они растят двоих дочерей.

«Моя жизнь сильно изменилась после переезда в Эстонию, я начала делать здесь то, что я не думала у меня получится», - говорит Лаура. Она стала заниматься стеклоделием, хотя училась на кинокритика и журналиста. «Эстония повлияла на мою жизнь, мое хобби стало моей работой!»

Лаура поражена способностью эстонцев использовать возникающие ситуации с пользой для своей страны и народа. Однако настоящим культурным шоком для нее стало спокойное отношение эстонцев к приему гостей, в то время как латыши склонны переусердствовать, ведь стол у них всегда должен ломиться от еды. «А в Эстонии люди ходят в гости, иногда даже без предупреждения, берут с собой что-нибудь вкусненькое, и никто не напрягается», - делится она своими впечатлениями.

Все женщины в семье – великолепные певицы и занимаются традиционной культурой. Фольклорный ансамбль исполняет эстонские, сетуские и латышские песни. Например, Лауре очень интересны ливонские народные песни об эротизме и продолжении рода, благодаря им, в прошлом молодое поколение училось искусству флирта. В Эстонии таких песен уже не найти, да и вообще у эстонцев записано гораздо меньше народных песен. Лаура считает, что народные песни, которые пели молодой паре, очень пригодились бы и эстонцам, и рада, что поэт Contra уже начал переводить их на эстонский язык.

«Я думаю, что молодые люди в Эстонии должны больше интересоваться эстонской культурой, они не знают ее достаточно», - вторит матери дочь Катри. «Когда я приезжаю в Латвию и разговариваю с кем-то из подростков, они уже знают несколько народных танцев, песен и парочку мудрых слов», - отмечает Катри. «В течение девяти лет я рассказывала своему классу о латышах, пока они не поняли, почему так важно сохранять свою культуру и уважать предков».

По словам Лауры, они регулярно организуют мероприятия, посвященные латышским традициям и культуре, и всегда приглашают присоединиться к ним эстонцев. Один из самых приятных комплиментов, который ей делают эстонские друзья и коллеги, звучит так: «Лаура, ты обогащаешь нашу жизнь!». «В этот момент я чувствую, что привнесла в эстонское общество что-то ценное», - с радостью отмечает Лаура.

Keelesport - 3. Discgolfi treening/võistlus

  • Языковой уровень: A2
  • Место: Narva eesti keele maja Pannjärve, Alutaguse Tervisekeskus
  • Время: 26.10.2024 kell 11:00 - 15:00
  • Формат: Языковая практика

Discgolfi treeningute eesmärk on eesti keele õpet toetavate tegevuste arendamine maakonnas ning suhtluspraktikal osalejate motiveerimine – keeleõpe võib olla ka lõbus ja huvitav. Iga suhtlusviis vabas õhkkonnas arendab keeleoskust. Discgolfi treenigutel ja võistlusel kuuled kindlasti uut ja põnevat ning laiendad sõnavara!
Treeningud toimuvad Pannjärvel, Alutaguse Tervisespordikeskuses.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14938?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Keelesport - 2. discgolfi treening

  • Языковой уровень: A2
  • Место: Narva eesti keele maja Pannjärve, Alutaguse Tervisekeskus
  • Время: 26.10.2024 kell 09:45 - 11:00
  • Формат: Языковая практика

Discgolfi treeningute eesmärk on eesti keele õpet toetavate tegevuste arendamine maakonnas ning suhtluspraktikal osalejate motiveerimine – keeleõpe võib olla ka lõbus ja huvitav. Iga suhtlusviis vabas õhkkonnas arendab keeleoskust. Discgolfi treenigutel kuuled kindlasti uut ja põnevat ning laiendad sõnavara!
Treeningud toimuvad Pannjärvel, Alutaguse Tervisespordikeskuses.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14937?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Keelesport- 1. discgolfi treening

  • Языковой уровень: A2
  • Место: Narva eesti keele maja Pannjärve, Alutaguse Tervisespordikeskus
  • Время: 26.10.2024 kell 08:45 - 10:00
  • Формат: Языковая практика

Discgolfi treeningute eesmärk on eesti keele õpet toetavate tegevuste arendamine maakonnas ning suhtluspraktikal osalejate motiveerimine – keeleõpe võib olla ka lõbus ja huvitav. Iga suhtlusviis vabas õhkkonnas arendab keeleoskust. Discgolfi treenigutel kuuled kindlasti uut ja põnevat ning laiendad sõnavara!
Treeningud toimuvad Pannjärvel, Alutaguse Tervisespordikeskuses.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14936?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Библиотечная пятница B1 (Палдиски)

  • Языковой уровень: B1
  • Место: Tallinna eesti keele maja Rae 38, Paldiski linn, raamatukogu
  • Время: 25.10.2024 kell 16:00 - 17:30
  • Формат: Языковая практика

Библиотечная пятница — это клуб общения, объединяющий людей с разными родными языками, желающих практиковать свои навыки владения эстонским языком в приятной и дружеской атмосфере.

В клубе общения мы познакомимся друг с другом, побеседуем в разных формах общения, сыграем в веселые командные игры и обменяемся информацией.

На библиотечную пятницу приглашаются ученики, которые хотели бы попрактиковаться в эстонском языке в игровой форме.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14917?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

A.H. Tammsaare muuseum Vargamäel haridusprogramm A2+

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: Sihtasutus A. H. Tammsaare Muuseum Vargamäel Tammsaare-Põhja talu Vetepere küla Järva vald Järvamaa 73416
  • Время: 19.10.2024 kell 10:30 - 15:00
  • Формат: Образовательная программа

Programmi nimi: „Eesti kirjanduse, ajaloo ja kultuuriga tutvumine Tammsaare sünnikodu radadel“
Sisaldab bussisõitu A. H. Tammsaare muuseumist Vargamäel Albu mõisasse.

NB! A. H. Tammsaare muuseumisse Vargamäel tuleb sõita oma transpordiga. Autoga tulles võtke sihiks Järva-Madise küla, sealt liikuge edasi suunavate viitade järgi. Aadress: Tammsaare-Põhja talu Vetepere küla Järva vald Järvamaa 73416.

Anton Hansen Tammsaare muuseum Vargamäel ja Albu mõis kutsuvad sind tutvuma Eesti kirjanduse, kultuuri ja ajalooga. Muuseumit ja mõisa külastades saame teada, miks on Tammsaare muuseum Vargamäel oluline paik ja kuidas on see seotud Albu mõisaga. Tutvume taluelu ja mõisaeluga ning kinnistame ja õpime sõnavara, mis on seotud iseenda tutvustamise, igapäevaelu ja koduga. Lahendame töölehti, mis kinnistavad saadud teadmisi ja laiendavad sõnavara. Läbi aktiivsete tegevuste ja käsitöö tegemise harjutame suhtlemist.

NB! Palume osalejatel kaasa võtta oma toit.

Lisainfo Kristi Kirss: tel 53403461 või muuseum@vargamae.ee

-----------
Vähese keeleoskusega täiskasvanutele eesti keele õppe toetamiseks ja praktiseerimiseks loodud haridusprogramm. Eesmärgiks tutvustada Eesti kultuuriruumi. Läbi kuulamise ning lugemisülesannete toetakse algtasemel keeleoskaja püüdlust mõista eesti keelt. Lisaks julgustatakse programmis osalejaid läbi lihtsate tegevuste omavahel suhtlema, innustades jätkama keeleõpet.

Haridusprogrammi rahastatakse: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Haridusprogrammide, sealhulgas lihtsas eesti keeles, loomine kultuuri- ja spordiasutustes“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14490?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Kellaviietee A2+ (Narva) - ГРУППА НАБРАНА

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: Narva eesti keele maja Lavretsovi tn 8, kohvik Valge kõrvits
  • Время: 15.11.2024 kell 17:00 - 18:30
  • Формат: Языковая практика

Tee aromaatne lõhn ja hõrk maitse, õdus ruum ja mõnus jutusumin koos naerupahvakutega… Kas sinagi soovid olla sellel pildil? Kui jah, siis tea, et Eesti keele maja jätkab formaadiga, mille nimi on „Kellaviietee“. Kohtume kohvikus „Valge Kõrvits“ umbes kord kuus, et vabas vormis eesti keelt harjutada. Kavas on keelemänge ja nuputamist, lõbusaid teste ja improülesandeid. Saad rääkida ise ja kindlasti õppida ka teistelt. Suhtluse muudavad sujuvamaks maitsev tee ja suupisted. Kellaviieteele kutsuvad Sind eesti keele maja õpetaja Inga ning muidugi kohvik „Valge Kõrvits“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14935?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Mokalaat B2+

  • Языковой уровень: B2+
  • Место: Narva eesti keele maja zoom
  • Время: 11.11.2024 kell 18:00 - 19:30
  • Формат: Языковая практика

Mokalaat on keelekohtumiste sari, kus ei ole õpetajat ega õppijaid: kõik on ühtaegu õppijad ja õpetajad! Kohtumistel arendame oma esinemis- ja esitluse tegemise oskust. Mokalaadal on seda võimalik teha sõbralikus õhkkonnas ning enda jaoks huvitaval teemal. Osalejad valmistavad kordamööda ette esitluse ühe tuntud eesti inimese kohta. See võib olla muusik, kirjanik, näitleja, poliitik, sportlane või keegi, kes mingil põhjusel teile huvi pakub. Teised on aktiivsed kuulajad, kes küsivad küsimusi ja osalevad ettekandele järgnevas arutelus. Vähemalt poole Mokalaada ajast veedame väikestes vestlusgruppides erinevatel teemadel arutledes. Aeg-ajalt kutsume külla inimesi, kes räägivad meile oma põnevast kogemusest.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14934?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Eesti Politseimuuseumi haridusprogramm A2+

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: SA Virumaa Muuseumi Eesti Politseimuuseum Tallinna 3, Rakvere
  • Время: 16.12.2024 kell 17:15 - 19:45
  • Формат: Образовательная программа

Programmi nimi: „Turvaliselt Eestis“

Sisukirjeldus: Tutvustatakse Eesti politsei toimimist ja seeläbi siinses ühiskonnas kehtivaid väärtuseid. Politseimuuseumi ekspositsioonis ja välialal toimuvate praktiliste ja interaktiivsete tegevuste abil omandavad osalejad lihtsamat sõnavara, mis on seotud siseturvalisusega ja liiklusega. Erinevate tegevuste kaudu õpitakse tundma politseitööd ja ohutu liiklemise põhitõdesid.
Kontakt: Sandra Suviste e-mail: sandra@svm.ee

-----------
Vähese keeleoskusega täiskasvanutele eesti keele õppe toetamiseks ja praktiseerimiseks loodud haridusprogramm. Eesmärgiks tutvustada Eesti kultuuriruumi. Läbi kuulamise ning lugemisülesannete toetakse algtasemel keeleoskaja püüdlust mõista eesti keelt. Lisaks julgustatakse programmis osalejaid läbi lihtsate tegevuste omavahel suhtlema, innustades jätkama keeleõpet.

Haridusprogrammi rahastatakse: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Haridusprogrammide, sealhulgas lihtsas eesti keeles, loomine kultuuri- ja spordiasutustes“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14475?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

LOOVA SUHTLEMISE PRAKTILINE TÖÖTUBA 4

  • Языковой уровень: B2+
  • Место: Tallinna eesti keele maja Üks kohtumine veebis (zoom) ja üks Tallinna eesti keele majas (Rävala pst 5, 6. korrus)
  • Время: 02.11.2024 kell 10:00 - 16:00
  • Формат: Языковая практика

Paneme luuletused elama! Tule ja õpi filmi tegema ja lugusid ilmekalt rääkima.

Töötoas õpime kirjutama luuletusi, kuidas leida riime ja oma lugu luulevormis rääkida. Seejärel aga lisame oma loole pildi-äratame oma luuletuse ellu läbi filmi visuaalse keele. Töötoa lõpus toimub luulefilmide esitlus ning õpime ka oma tööd eesti keeles esitlema.

NB!
29.10.2024 17.00-19.15 Zoomis
2.11.2024 10.00-16.00 Tallinna eesti keele majas

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/14856?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus