Объединили еще 1216 друзей эстонского языка

Уже четвертый год Фонд интеграции предлагает изучающим язык возможность в течение трех месяцев практиковаться в устной речи, общаясь с наставниками-волонтерами, чьим родным языком является эстонский или кто владеет им в совершенстве. В этом году в программе Keelesõber приняло участие 1216 человек – 598 наставников и 618 тех, кто практиковал язык.

«В такое напряженное время, в котором мы сегодня живем, заслуживает огромной благодарности то, что люди добровольно находят время, чтобы слушать изучающих эстонский язык и помогать им в качестве наставников. Они также стараются понимать и поддерживать их. Довериться наставнику и практиковать язык в ходе разговора — это огромный шаг. Признание того, что я, будучи взрослым человеком, не совершенен в чем-то, например, не владею языком хорошо, требует смелости и самоотдачи», – сказала руководитель программы друзей эстонского языка и менеджер по вопросам партнерских отношений Фонда интеграции Аве Ландрат.

«Не побоюсь громких слов: благодаря участникам этой программы мир становится лучше и понятнее! Чем лучше мы будем понимать друг друга, тем проще будет находить решения. Для этого нам нужно встречаться. Преимущество программы Keelesõber заключается в том, что нас объединяет общее желание – встречаться и общаться на эстонском языке и осваивать этот язык», – добавила Аве Ландрат.

В этом году в программе Keelesõber приняли участие 618 человек, изучающих эстонский язык, которые для этого прошли открытую регистрацию. Практиковать эстонский язык им помогали 598 наставников, которые добровольно участвовали в программе. Волонтеры помогали учащимся в практике эстонского языка, ведя разговоры по телефону или через электронные каналы не менее одного раза в неделю по различным темам из жизни.

Для обеспечения успешных встреч и коммуникации участников программы команда из шести членов занималась координацией процесса. Они ежедневно помогали находить индивидуальные решения, учитывая свой опыт в наставничестве и продолжая выполнять свои основные обязанности.

«Мы выражаем благодарность наставникам за их доброту и приверженность этому делу. Мы одобряем открытость и решительность наших учащихся и высоко ценим активность нашей команды. Благодаря им мы достигли значительных успехов в области интеграции: с каждым днем все больше людей находят общий язык на добровольной основе. Мы сделаем все, что от нас зависит, чтобы в следующем сезоне большее количество людей смогло воспользоваться этой возможностью», – сказал руководитель Фонда интеграции Дмитрий Московцев.

Фонд интеграции запустил программу Keelesõber в 2020 году, чтобы предоставить возможность людям, изучающим язык, практиковать его через электронные каналы вместо мероприятий, которые были отменены в пандемию. За четыре года в программе приняло участие в общей сложности 3728 друзей языка.

С обзором четвертого сезона программы Keelesõber можно ознакомиться по этой ссылке.

Вечер настольных игр – Монополия, A1-A2 (Таллинн)

На вечерах настольных игр мы будем вместе проводить время, играя в разные настольные игры и общаясь друг с другом на эстонском языке. Вечер игры в монополию. Игра очень простая и хорошо подходит для тех, кто начинает учить эстонский язык. Игра не требует подготовки и все необходимые для игры фразы и слова Вы получите прямо на игре. Игра очень практичная, поэтому все приобретенные знания Вы сразу же сможете применить в повседневной жизни. 

  • Уровень владения языком: A1-A2
  • Время: 07.06 в 14:00-15:30
  • Место: Таллиннский дом эстонского языка, помещение «Океан», бул. Рявала, 5 (6-й этаж)
  • Число участников: 10
  • Ведущая: Елизавета Пяри 

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13031?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Вечер настольных игр – Dixit, A2-B1 (Таллинн)

На вечерах настольных игр мы будем вместе проводить время, играя в разные настольные игры и общаясь друг с другом на эстонском языке.

Вечер Dixit. Dixit это творческая игра, где не существует неправильных ответов и мнений. Игра завоевала множество наград. В ней игроки с помощью хорошо иллюстрированных карт должны ввести в заблуждение других участников, сделав ставку на ту карту, которая больше всего соответствует подсказке.  Дай волю своей фантазии! Дух захватывает от предвкушения! Игра не требует подготовки.

  • Уровень владения языком: A2-B1
  • Время: 31.05 в 17:30-19:00
  • Место: Таллиннский дом эстонского языка, помещение «Океан», бул. Рявала, 5 (6-й этаж)
  • Число участников: 10
  • Ведущая: Елизавета Пяри

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13030?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus
 

Хорошее в Эстонии - жизнь жителей побережья B1+ (Таллинн)/ГРУППА НАБРАНА

Мероприятие предназначено для изучающих эстонский язык, кто интересуется культурой и желает усовершенствовать владение эстонским языком с помощью методов активного обучения, одновременно знакомясь с традициями и обычаями эстонцев.

Познавательная и насыщенная экскурсионная программа в музее под открытым небом Виймси знакомит с бытом и жизнью жителей побережья в старину, рассказывает о современных обычаях и традициях.

Экскурсия по старинным домам и музеям в них создает картину повседневной жизни рыбацкой деревни в былые времена. Участники также могут попробовать свои силы в использовании старинных инструментов. Отдельно обсуждаются темы, связанные с рыбой и рыбалкой. На месте предлагается свежекопченая рыба.

  • Языковой уровень: B1+
  • Время: 19.06 в 17.00-19.00          
  • Место: Музей под открытым небом Виймси, Рохунеэме теэ, 53а, деревня Принги, волость Виймси
  • Количество участников: 22

Контактное лицо: Пилле Вейссерик

Регистрация: (05.06 в 9.00)  https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12957?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Показательная тренировка в спортивном уличном комплексе A2+ (Таллинн)/ГРУППА НАБРАНА

Перед днем летнего солнцестояния мы встретимся в Нымме, в спортивном уличном комплексе улицы Пийри с персональным тренером Тыну Силлаотсом. Перед наступлением лета устроим хорошую разминку, на которой вы сможете проверить свои физические способности, а также знание эстонского языка.

Под руководством Тыну Силлаотса мы познакомимся с возможностями уличного спортивного комплекса, а также выполним практические упражнения. Приглашаются все желающие, ведь места хватит всем, а занятия спортом на свежем воздухе – залог хорошего настроения и здоровья.

У Тыну большой опыт работы в качестве группового и персонального тренера. По его мнению, забота о здоровье — одно из самых важных дел в жизни, ведь крепкое и подвижное тело остается здоровым даже в пожилом возрасте. Тыну работает групповым и личным тренером в Tallinn CrossFit, а также спасателем в Спасательном департаменте.

На этой встрече, посвященной году активного движения, вы сможете отточить свои знания эстонского языка в движении: попрактиковаться в эстонском языке, выучить новые слова и познакомиться с природными красотами столицы, а также возможностями активного отдыха.

  • Уровень владения языком: A2+
  • Время: 17.06 в 12.00-13.30
  • Место: Спортивный уличный комплекс на ул. Пийри (Пийри, 8а, Таллинн)
  • Число участников: 12

Организатор: Мари Сиберк

Регистрация: (02.06 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12956?lang=ru

NB! Зарегистрироваться на мероприятия можно на страничке Фонда интеграции в разделе самообслуживания, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию раздела самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Открывая Таллинн – Ботанический сад B1+ (Таллинн)/ГРУППА НАБРАНА

Отправляемся на прогулку с гидом, чтобы открыть для себя город Таллинн!

Это серия мероприятий, предназначенных для изучения эстонского языка взрослыми, для кого эстонским язык не является родным. В рамках серии мы совершим прогулки по разным районам Таллинна вместе с эстоноговорящим гидом, где познакомимся с городским пространством и достопримечательностями и откроем для себя интересные исторические связи.

Нас ждет прогулка в Таллиннском ботаническом саду. Мы узнаем об основном предназначении и истории Ботанического сада, а также о его ландшафте и коллекциях. В сопровождении гида мы сможем увидеть вечнозеленые леса Средиземноморья, прогуляться по пустыням Америки и Африки, насладиться пышностью тропического леса, взглянуть на своеобразные растения Австралии и Новой Зеландии. Мы получим представление об альпийских растениях, декоративных травах, высоких многолетниках, древесных растениях и растениях сенсорного сада в открытой местности. Июнь — сезон цветения ирисов, пионов и рододендронов!

Участник мероприятия сможет попрактиковаться в эстонском языке и повысить свой уровень знаний в области культуры и истории.

  • Языковой уровень: B1+
  • Время: 16.06 в 14.00-15.30
  • Место: Таллиннский ботанический сад (Клоостриметса теэ, 52, Таллинн). Собираемся перед входом в Таллиннский ботанический сад.
  • Количество участников: 25

Организатор: Инна Арно (inna.arno@integratsioon.ee)

Регистрация: (02.06 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12955?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Изучение языка в морском музее — Морская прогулка и фотоохота B1+ (Таллинн)/ГРУППА НАБРАНА

Новый Когг в Лётной гавани, историческая экскурсия на тему мореходства в районе Каламая. Экскурсия и подвижная игра.

В течение мероприятия потренируемся воспринимать на слух эстонскую речь, задавать вопросы и вести беседу. Пополним свой словарный запас новыми словами.

  • Языковой уровень: B1+
  • Время: 10.06 в 11.00-14.00
  • Место: Лётная гавань (Весиленнуки 6, Таллинн), встречаемся у кассы
  • Количество участников: 20 

Контакт: Руть Ристмяги / ristmagi.ruth@gmail.com

Регистрация: (26.05 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12952?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Культурная поездка в Нарву B1+ (Таллинн)

Мероприятие предназначено для изучающих язык, интересующихся культурой и желающих познакомить с Эстонией за пределами Харьюмаа.

Нас ждет однодневная поездка в Нарву, самый восточный город Эстонии, где жизнь идет своим чередом. Мы посетим комплекс Кренгольмской мануфактуры, который в конце XIX века был одним из крупнейших текстильных предприятий мира, а в 80-е годы здесь работало около 10 000 человек. Мы также посетим Нарвскую художественную резиденцию, где встретимся с интересными людьми и познакомимся с их творениями.

  • Языковой уровень: B1+
  • Время: 02.06 в 08.00-22.00
  • Место: Отправление Таллинн — Нарва — Таллинн, собираемся на Рявала пст., 5, Таллинн.
  • Количество участников: 30

Контакт: Sandra Vellevoog

Регистрация: (15.05 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12951?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Открываем острова Эстонии - остров Найссаар B1+ (Таллинн)/ГРУППА НАБРАНА

Серия мероприятий «Открываем острова Эстонии» дает возможность познакомиться с небольшими островами вблизи Таллинна, их условиями жизни и культурой, а также попрактиковаться в эстонском языке.

NB! Можно участвовать только в одной поездке. Вас ждут однодневные поездки на острова Прангли, Аэгна и Найссаар.

Сбор в 9:30 на причале А2 Лётней гавани. Мы вернемся в Таллинн в 16:30. Будет экскурсия по острову в товарном вагоне и поезде. Мы также предлагаем обед. Одевайтесь по погоде, надевайте удобную обувь.

  • Языковой уровень: B1+
  • Время: 15.06 в 09.45-16.30
  • Место: Лётная гавань, причал А2, Таллинн
  • Количество участников: 25

Контакт: Margit Raias и Kadri Raigo

Регистрация: (22.05 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12950?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Открываем острова Эстонии - остров Прангли B1+ (Таллинн)

Серия мероприятий «Открываем острова Эстонии» дает возможность познакомиться с небольшими островами вблизи Таллинна, их условиями жизни и культурой, а также попрактиковаться в эстонском языке.

NB! Можно участвовать только в одной поездке. Вас ждут однодневные поездки на острова Прангли, Аэгна и Найссаар.

Автобус до порта отправляется перед Домом эстонского языка в Таллинне в 8:00. Сбор в гавани Леппнемее в 8:30. Корабль отходит в 9:00. На острове будет экскурсия на крытом вагоне и ландшафтная игра. Мы также предлагаем обед. Корабль вернется в Леппнеем в 17:30. Автобус обратно в Дом эстонского языка в Таллинне прибывает в 18.00. Одевайтесь по погоде, надевайте удобную обувь.

  • Языковой уровень: B1+
  • Время: 09.06 в 08.00-18.00
  • Место: отправляется перед Домом эстонского языка в 8:00
  • Количество участников: 30

Контакт: Margit Raias и Kadri Raigo

Регистрация: (22.05 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/12949?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus