Начинаются курсы эстонского языка для взрослых с нарушениями зрения и нарушениями слуха
Заявления о возмещении расходов на изучение эстонского языка принимаются до конца сентября
Вновь пройдет молодежная э-викторина по случаю Дня гражданина!
В октябре начнется конкурс молодежных эссе на тему участия в общественной жизни
Открывается тур приема ходатайств по поддержке воскресных школ национальных меньшинств
Начинаются курсы эстонского языка для взрослых с нарушениями зрения и нарушениями слуха
Взрослые люди с нарушениями зрения и слуха приглашаются на курсы эстонского языка начального уровня в Таллинне и Ида-Вируском уезде. Курсы разработаны специально с учетом потребностей таких людей.
«В сотрудничестве товарищества с ограниченной ответственностью Sola Integra OÜ и Эстонского союза поддержки слепоглухих при содействии Европейского социального фонда были разработаны учебные материалы для взрослых людей с особыми потребностями для дополнительного обучения эстонскому языку с целью развития навыков общения на эстонском языке и содействия их повседневной жизни», – пояснил Эдуард Одинец, руководитель подразделения программ в сфере пожизненного образования из Фонда интеграции и миграции «Наши люди».
По словам Эдуарда Одинца, до сих пор в Эстонии не было разработано учебных материалов для людей с нарушениями зрения и слуха, учитывающих их потребности, однако обучение людей с нарушениями зрения и слуха существенно отличается от обычного обучения языку. «Изучение иностранного языка, когда для учебы нельзя использовать обычным образом зрительные и слуховые функции, очень затруднительно. Большая часть обычного языкового обучения построена на чтении и заданиях на слушание, именно поэтому для людей с нарушениями зрения и слуха не годятся обычные материалы, и ощущалась большая потребность в специальных учебных пособиях», – рассказал Эдуард Одинец.
Теперь как для людей с нарушениями зрения, так и для людей с нарушениями слуха разработаны учебные комплекты, и уже в октябре начнутся организуемые товариществом с ограниченной ответственностью OÜ Sola Integra курсы эстонского языка, учитывающие потребности людей с нарушениями зрения и слуха.
Разработанный для людей с нарушениями зрения учебный комплект «Lood elust enesest» («Истории из самой жизни») состоит из аудиоклипов и рабочих листов по 20 темам, кроме того, в комплект входят словарь и книга для учителя.
В комплекте учебных материалов «Pille ja Lauri lood» («Истории Пилле и Лаури»), разработанных для взрослых людей с нарушениями слуха, имеются рабочие листы по 20 темам, а также видео и электронные материалы, словарь и книга для учителя. Отдельной частью рассматривается правильное произношение звуков эстонского языка.
Оба подготовленных комплекта учебных материалов соответствуют требованиям европейского рамочного документа о языковом обучении на уровне А2 и позволяют изучать эстонский язык как под руководством учителя, так и самостоятельно по инструкциям книги для учителя.
Обучение эстонскому языку взрослых людей с особыми потребностями возьмет на себя OÜ Sola Integra. Дополнительную информацию об участии в обучении можно получить по адресу э-почты: [email protected] или [email protected]. Учебная работа начнется в октябре.
Языковое обучение людей с нарушениями зрения и слуха финансирует Европейский социальный фонд в рамках меры «Развитие языкового обучения» приоритетного направления «Обучение на протяжении всей жизни» программы «Развитие языкового обучения 2011–2013» «Прикладной программы развития человеческих ресурсов».
Дополнительная информация: Теа Коткас, координатор подразделения программ в сфере пожизненного образования, тел. 659 9061, э-почта: [email protected]
Заявления о возмещении расходов на изучение эстонского языка принимаются до конца сентября
Всем, кто сдал в мае и июне экзамен для определения уровня владения эстонским языком, Фонд интеграции и миграции «Наши люди» напоминает, что в рамках завершающейся программы Европейского социального фонда о возмещении расходов на изучение языка можно ходатайствовать до 30 сентября текущего года.
Начиная с октября о возмещении расходов можно ходатайствовать только из государственного бюджета через целевой фонд Innove в случаях, установленных в Законе о гражданстве и в Законе о языке: после сдачи экзаменов, необходимых для ходатайствования о приеме в гражданство Эстонской Республики, или при сдаче экзамена для определения уровня владения языком в течение срока, предусмотренного предписанием Языковой инспекции.
Фонд интеграции и миграции «Наши люди» возмещает расходы на изучение языка в рамках меры «Развитие языкового обучения» приоритетного направления «Обучение на протяжении всей жизни» программы «Развитие языкового обучения 2011–2013» «Прикладной программы развития человеческих ресурсов» Европейского социального фонда.
Дополнительная информация об условиях выплаты возмещений и необходимые формы размещены на веб-сайте Фонда интеграции и миграции «Наши люди».
Дополнительная информация: Рийна Ринг, координатор подразделения программ в сфере пожизненного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди», тел. 659 9030, э-почта: [email protected]
Вновь пройдет молодежная э-викторина по случаю Дня гражданина!
Фонд интеграции и миграции «Наши люди» вновь организует викторину в связи с Днем гражданина Эстонской Республики, отмечаемым 26 ноября. Викторина начнется 25 ноября и продлится до 6 декабря. Кроме обычных вопросов, э-викторина содержит также видео- и аудиовопросы.
День гражданина посвящен гражданину Эстонии, его правам и обязанностям. Цель викторины – побудить молодежь задуматься о гражданстве и мотивировать ее к осознанию того, что означает быть гражданином Эстонии.
В рамках Дня гражданина учащиеся 7–9-х классов общеобразовательных школ, а также учащиеся профтехучилищ смогут соревноваться в знаниях по граждановедению и обществоведению уже одиннадцатый год подряд. Впервые викторина по случаю Дня гражданина проводится и для учеников 5–6-х классов общеобразовательных школ. Вопросы для викторины младшей возрастной группы составили ученики выпускных классов общеобразовательных школ и учащиеся, недавно окончившие школу. Кроме общегосударственных интернет-викторин, викторины по случаю Дня гражданина проводятся как в уездах, так и в школах.
«Идея о бытии гражданином Эстонии и гражданском поведении была одним из направлений работы Фонда интеграции неэстонцев (теперь Фонд интеграции и миграции «Наши люди» – ред.) уже начиная с создания фонда. Более десяти лет назад много говорили о необходимости и возможностях изучения эстонского языка, но людям с неопределенным гражданством недостаточно объясняли основы получения гражданства Эстонии и то, что можно сделать, будучи гражданином. Эти темы были по существу не разъяснены людям», – пояснил Тойво Сикк, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди».
«Люди в курсе, что гражданин государства должен знать язык этого государства, но хороший гражданин должен понимать также историю этого государства, знать действующие в нем законы. Хороший гражданин знает обычаи государства и уважает разные народы, которые там проживают. Именно такое определение гражданина создает широкую основу для вопросов викторины. Хороший гражданин мог бы знать о стране, гражданином которой он является, по возможности много», – сказал Тойво Сикк.
В течение десяти лет на вопросы викторины ответили более 35 208 школьников и около 2000 человек, больше не связанных со школьной системой, потому что в прошлом году впервые в викторине смогли принять участие все заинтересованные лица.
26 ноября 1918 года Земский совет принял постановление «О гражданстве Демократической Республики Эстония», в котором впервые упоминалось понятие «гражданин Эстонии» в юридическом значении. День гражданина отмечается в Эстонии с 1998 года.
Дополнительная информация: Тойво Сикк, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди», тел. 659 9850, э-почта: [email protected]
В октябре начнется конкурс молодежных эссе на тему участия в общественной жизни
14 октября начнется организуемый Министерством образования и науки и Фондом интеграции и миграции «Наши люди» конкурс эссе для школьников. Цель конкурса – придать молодежи смелости в осмыслении того, что означает активное участие в общественной жизни.
На проводимый в третий раз конкурс «Что означает для меня как гражданина Эстонии активное участие в общественной жизни?» до 1 ноября ожидаются работы учащихся 7–12-х классов и профтехучилищ. Конкурс проводится в рамках ознаменования Дня гражданина.
Объем ожидаемых эссе – до 2-х страниц (3600 буквенных знаков), на эстонском языке и с богатым словарным запасом. В отношении эссе оцениваются логическая структура, связность и плавность текста.
«Мы хотим, чтобы автор эссе понял данное задание, умел акцентировать существенность написанного и обосновать высказанные мысли. При чтении эссе мы хотели бы почувствовать картину мира автора, его собственный опыт и состоявшиеся межчеловеческие отношения. Мы хотим увидеть, что молодые граждане Эстонии осознали результативность высказанного или сделанного ими для общества», – прокомментировал Тойво Сикк, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди».
Подробные условия конкурса эссе будут опубликованы 10 октября на домашней странице Фонда интеграции и миграции «Наши люди». После завершения конкурса эссе на этой же домашней странице будут опубликованы отзывы членов жюри и имена лучших авторов.
Дополнительная информация: Тойво Сикк, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди», тел. 659 9850, э-почта: [email protected]
Открывается тур приема ходатайств по поддержке воскресных школ национальных меньшинств
Фонд интеграции и миграции «Наши люди» предлагает воскресным школам национальных меньшинств поддержку с целью развития воскресных школ и покрытия расходов, связанных с повседневной работой.
«Для участия в туре приглашаются воскресные школы, работа которых содействует развитию у детей-неэстонцев навыков владения родным языком и формированию положительного отношения к нему. Субсидии получат те воскресные школы и действия, которые дополнительно знакомят с народной культурой и обычаями, а также укрепляют взаимное сотрудничество воскресных школ», – пояснила Кристина Пиргоп, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди».
Заявители должны быть зарегистрированы в Инфосистеме образования Эстонии (Eesti Hariduse Infosüsteem – EHIS) и проводить учебную работу, связанную с изучением родного языка, национальной культуры и истории по меньшей мере в объеме 100 академических часов в год.
Субсидия предназначена для учебной деятельности, которая продолжается до 9,5 месяцев и не начинается раньше 1 сентября 2013 года. Действия должны быть завершены до 16 июня 2014 года. Учебная деятельность должна осуществляться в Эстонии. Возраст учеников должен быть в промежутке от 3 до 18 лет. Ученики воскресных школ должны быть по происхождению представителями национального меньшинства, культура и язык которого являются основанием для ходатайства, которое подала воскресная школа.
Срок подачи заявок – 8 октября. С документацией тура ходатайства и дополнительной информацией можно ознакомиться на домашней странице фонда.
Тур ходатайства финансируется через Министерство образования и науки из государственного бюджета в рамках «Эстонской программы интеграции 2008–2013».
Дополнительная информация: Кристина Пиргоп, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования Фонда интеграции и миграции «Наши люди», тел. 659 9024, э-почта: [email protected]
